Understanding Diseases through Meridians

As the meridian network covers the entire body, most of the body’s diseases can be linked to the meridian. Thus, meridian acupuncture can encourage self-healing properties and regulation of one’s ‘qi’ and blood flow. Traditional Chinese Medicine seeks to treat a patient holistically, thus although its effects are slow in manifesting, the patient experiences a comprehensive treatment that treats his mind, body and soul. Beyond just curing specific illnesses, one’s general well-being will improve.

经络为识病之要道

综观人类之疾病，大多与经络有关。因为人体经络是人的生命线，它维系着人的五脏六腑、四肢百骸，是中医处病之根本，而”调虚实“即是治病养生之关键。古人有言：“治病之要，气内为保。”针灸、按揉经络穴位可以调动身体的自我修复功能，固本正元，调控气血，增强人体正（元）气。人体的正（元）气足，则邪（病）气不侵，或侵入后被正气所消减，身体便能维持一个平衡和谐的健康状态。中医治病从整体观念出发，实施辩证论治，以扶助人体正气，增强免疫功能，兼顾局部的治疗，只是治疗的效果比较缓慢。